Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il campo di applicazione riguarda quei farmaci vegetali tradizionali che non possono essere autorizzati secondo la procedura registrativa normale o semplificata.
in den geltungsbereich der vorgeschlagenen richtlinie fallen traditionelle pflanzliche arzneimittel, die nicht nach dem normalen oder dem vereinfachten registrierungsverfahren zugelassen werden können.
È normale che ci soffermiamo sugli sviluppi che si verificano nel campo dell' alimentazione.
daß wir uns mit den entwicklungen, wie sie sich derzeit auf dem nahrungsmittelsektor vollziehen, näher befassen, ist normal.