Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il regime attuale, che si applica soltanto alle monete fluttuanti,
nach der derzeitigen regelung kann bei floatenden währungen eine ausgleichsbeihilfe gewährt werden, wenn die grünen kurse zwölf monate lang gesunken sind.
l'alternativa sarebbe una proroga del switchover aue valute fluttuanti, cosa anch'essa estremamente costosa.
a3-319/93) von herrn sonneveld im namen des ausschusses für landwirtschaft, fischerei und ländliche entwicklung über den vorschlag der kommission an den rat (kom(93) 389 — dok.
4827 trasporti marittimi e fluviali marina mercantile trasporto marittimo flottiglia peschereccia forze navali fluttuanti, capitali — use capitali speculativi (2421)
bt1 rt rt industriell angebaute pflanze textilpflanze industrieller zusatzstoff use behandlungsstoff (6811)