Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
addestramento
schulung
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
formazione professionale. addestramento professionale.
arbeitskräftebedarf.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi di lingue, formazione, addestramento
sprachkurse, berufliche fortbildung, schulung
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
addestramento crm
crm-schulung (crew resource management — effektives arbeiten als besatzung)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formazione e addestramento degli addetti all'uso
ausbildung und schulung des bedienpersonals
Última atualização: 2019-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
addestramento periodico
wiederkehrende schulung
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
addestramento periodico.
wiederkehrende schulungen.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
formazione e addestramento degli addetti all’uso della macchina
schulung und training der maschinenbediener
Última atualização: 2019-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(b) l'elaborazione di un programma di formazione-addestramento;
(b) die entwicklung eines ausbildungsprogramms;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3 miglioramento della formazione post obbligatoria prima dell'addestramento professionale
3 verbesserung der sich an die schulpflicht anschließenden berufsvorbereitenden ausbildungsmaßnahmen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la formazione professionale si limita al l'addestramento di base dei lavoratori.
ein gutes beispiel ist die textilfachschule in herning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa formazione sarà poi completata da un addestramento alle tecniche della trattativa.
gleichstellungsbeauftragte sollten auch lernen, ihre Überzeugung in sachen chancengleichheit weiter zu verbreiten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ispezioni relative al controllo, alla formazione e all’addestramento degli ispettori
Überwachungsinspektionen und fortbildung von inspektoren
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
formazione iniziale, addestramento di conversione e sulle differenze (controllo compreso)
grundschulung, umschulung und unterschiedsschulung (einschließlich Überprüfungen)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al riguardo occorre prestare maggiore attenzione alla formazione e all'addestramento professionale.
in diesem zusammenhang muss der aus- und weiterbildung mehr aufmerksamkeit gewidmet werden.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: