Você procurou por: ghisa sferoidale (Italiano - Alemão)

ghisa sferoidale
kugelgraphitguss

ghisa a grafite sferoidale
gußeisen mit kugelgraphit

ghisa
gusseisen

ghisa legata
legiertes roheisen

servizi di fusione di ghisa a grafite sferoidale
27.51 11 teile aus temperguß 27.51 12 teile aus gußeisen mit kugelgraphit

i pezzi fusi sono di ghisa grigia o sferoidale.
die gusserzeugnisse werden aus grauem oder aus duktilem eisen hergestellt.

(18) i pezzi fusi sono di ghisa grigia o sferoidale.
(18) die gusserzeugnisse bestehen aus grauem oder aus duktilem gusseisen.

252 sviluppo di ghisa sferoidale bainitica nella costruzione di ingranaggi per
industrie und dienstleistungen (blauer umschlag) eg-rohstoffbilanzen 1980

cpa 24.51.12: servizi di fusione di ghisa a grafite sferoidale
cpa 24.51.12: teile aus gusseisen mit kugelgrafit

parti per altri usi (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
teile aus gusseisen mit kugelgraphit für sonstige verwendungszwecke

parti di veicoli stradali (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
teile aus gusseisen mit kugelgraphit für straßenfahrzeuge

pertanto, la definizione più esatta per indicare la ghisa duttile è "ghisa a grafite sferoidale".
die genauere bezeichnung für duktiles eisen ist daher "gusseisen mit kugelgrafit".

parti di altre macchine, apparecchi e organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
teile aus gusseisen mit kugelgraphit für sonstige maschinenbauerzeugnisse

altre a parti di motori a pistone e di organi meccanici (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
andere teile aus gusseisen mit kugelgraphit für motoren und antriebselemente

parti di alberi di trasmissione, di manovelle, di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale)
teile aus gusseisen mit kugelgraphit, wellen und lagerschalen

in particolare, è opportuno chiarire che la definizione del prodotto comprende i pezzi fusi di ghisa non malleabile e di ghisa a grafite sferoidale (duttile).
insbesondere sollte klargestellt werden, dass sich die warendefinition auf gusserzeugnisse aus nicht verformbarem gusseisen und aus gusseisen mit kugelgrafit (duktilem eisen) erstreckt.

per le valvole, installate sui serbatoi per il combustibile liquido e che si trovano sotto pressione statica, può essere accettato l'acciaio o la ghisa grafitica sferoidale.
als werkstoff für absperreinrichtungen an brennstofftanks, die unter statischem druck stehen, kann stahl oder gusseisen mit kugelgraphit zugelassen werden.

24.51.12.90 | parti per altri usi (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |
24.51.12.90 | teile aus gusseisen mit kugelgraphit für sonstige verwendungszwecke | - | kg | s | s1 |

24.51.12.10 | parti di veicoli stradali (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |
24.51.12.10 | teile aus gusseisen mit kugelgraphit für straßenfahrzeuge | - | kg | s | s1 |

27.51.12.30 | parti di supporti e cuscinetti (fusione di ghisa nodulare a grafite sferoidale) | - | kg | s | s1 |
27.51.12.30 | teile aus gusseisen mit kugelgraphit, lagerschalen | - | kg | s | s1 |