Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il vero tu
ihr wahres ich
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il vero problema
„grünbuch" der kommission
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a dire il vero,
ganz im gegenteil.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco il vero problema.
dies ist eine frage, die man sich stellen kann.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qual è il vero problema?
worum geht es nun eigentlich?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ecco qual è il vero problema.
so sieht also das eigentliche problem aus.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il vero importo naturalmente deve esse
bedeutet dies, daß
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' questo il vero problema.
dies ist das wirkliche problem.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non è questo il vero problema?
liegt hier nicht das eigentliche problem?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dire il vero, la comunicazione in esame riguarda solo pochi aspetti classificabili direttamente nelle categorie succitate.
in wirklichkeit enthält die zu prüfende mitteilung nur wenige aspekte, die unmittelbar in die vorgenannten kategorien eingeordnet werden können.