Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inadatti al consumo umano
§§ 8 und 9: ungeeignet für den mensch lichen genuß
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erano inadatti alla nuova situazione.
was man heute nicht weiss, wird man sicherlich morgen wissen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri residui, inadatti ad uso alimentare
andere rohabfälle, ungenießbar
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
04081120 | - - -inadatti ad uso alimentare |
04081120 | - - -ungenießbar oder ungenießbar gemacht |
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
sistemi inadatti a combinare sport ed istruzione;
systeme, die ungeeignet sind, sport und bildung zu kombinieren;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
04081120 | - - - inadatti al consumo umano | | |
04081120 | - - - für die menschliche ernährung ungenießbar gemacht | | |
Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 16
Qualidade:
— cattiva compatibilità — mancanza di igiene — materiali inadatti
— schlechte verträglichkeit — mangelnde hygiene
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. gli alberi estirpati devono essere resi inadatti al reimpianto.
(2) die gerodeten bäume müssen zur wiederanpflanzung untauglich gemacht werden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
35021110 | - - -inadatta o da rendere inadatta all'alimentazione umana |
35021110 | - - -ungenießbar oder ungenießbar gemacht |
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 15
Qualidade: