Você procurou por: le reazioni di ossidazione (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

le reazioni di ossidazione

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

stato di ossidazione

Alemão

oxidationszahl

Última atualização: 2014-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

le reazioni di solito si risolvono

Alemão

das kontinuierliche wechseln der injektionsstelle innerhalb eines bestimmten bereiches kann dabei helfen, diese reaktionen zu reduzieren oder zu vermeiden.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

a) catalizzatore di ossidazione

Alemão

a) oxidationskatalysator

Última atualização: 2016-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

procedura di ossidazione liquida

Alemão

nasses oxidationsverfahren

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fattore di ossidazione | | | | |

Alemão

oxidationsfaktor | | | | |

Última atualização: 2013-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e) i catalizzatori per le reazioni di policondensazione.

Alemão

c) katalysatoren für poh'kondensationen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

procedimento di ossidazione dei sali fusi

Alemão

oxidationsverfahren im salzschmelzen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotti proteici di ossidazione avanzata

Alemão

advanced oxidation protein products

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

le reazioni di ipersensibilità gravi possono essere fatali.

Alemão

schwerwiegende Überempfindlichkeitsreaktionen können tödlich verlaufen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

equazione parabolica del processo di ossidazione

Alemão

parabolische oxidationsbeziehung

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le reazioni di ipersensibilità generalizzata sono potenzialmente a rischio di vita.

Alemão

generalisierte Überempfindlichkeitsreaktionen können lebensbedrohlich sein.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in questi pazienti le reazioni di ipersensibilità possono essere gravi.

Alemão

in dieser gruppe von patienten können Überempfindlichkeitsreaktionen schwerwiegend ausfallen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devono essere disponibili i mezzi per trattare le reazioni di ipersensibilità.

Alemão

für das management von Überempfindlichkeitsreaktionen sollten entsprechende ressourcen zur verfügung stehen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

impedisce le reazioni attivate dall'ossigeno, evitando così l'ossidazione e l'irrancidimento.

Alemão

verringert die statische elektrizität, indem die elektrische aufladung an der oberfläche neutralisiert wird.

Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

miscela di ossidazione (acido performico-fenolo):

Alemão

oxidationsmischung (perameisensäure-phenol):

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ruggine bianca (prodotti di ossidazione dello zinco)

Alemão

zinkrost ( weisser rost )

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le reazioni di solito si risolvono nell’arco di pochi giorni o poche settimane.

Alemão

die reaktionen klingen gewöhnlich nach einigen tagen oder wochen wieder ab.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le reazioni di ipersensibilità generalizzata sono potenzialmente a rischio di vita (reazioni anafilattiche).

Alemão

augenerkrankungen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

le reazioni correlate all’infusione possono essere difficilmente distinguibili dalle reazioni di ipersensibilità.

Alemão

die abgrenzung zwischen Überempfindlichkeitsreaktionen und irr kann schwierig sein.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

d'altro canto sono meno spettacolari di quanto lascino supporre le reazioni di molti produttori.

Alemão

dasselbe gilt auch für die risiken bei der produktentwicklung.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,791,457,991 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK