Você procurou por: registrare un farmaco (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

registrare un farmaco

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

registrare un conteggio

Alemão

eine zählung speichern

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

distribuzione di un farmaco

Alemão

verteilungsschema eines arzneimittels

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È un farmaco immunosoppressore.

Alemão

es handelt sich um ein immunsuppressivum.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alofantrina (un farmaco antimalarico);

Alemão

halofantrin (ein arzneimittel gegen malaria) ;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sprycel è un farmaco antitumorale.

Alemão

sprycel ist ein arzneimittel gegen krebs.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- fluconazolo (un farmaco antifungino)

Alemão

- fluconazol (ein mittel gegen pilzerkrankungen)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

registrare un guadagno di x punti

Alemão

einen gewinn von x punkten verzeichnen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

capecitabine teva è un farmaco antitumorale.

Alemão

capecitabine teva ist ein arzneimittel gegen krebs.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

come è autorizzato un farmaco generico?

Alemão

wie wird ein generikum zugelassen?

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

casi di reazioni avverse ad un farmaco

Alemão

(Überwachung der

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

capecitabine medac è un farmaco antitumorale.

Alemão

capecitabine medac ist ein arzneimittel gegen krebs.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

acido valproico (un farmaco antiepilettico),

Alemão

valproinsäure (antiepileptikum)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fidaxomicina è un farmaco ad azione locale.

Alemão

fidaxomicin ist ein lokal wirksames arzneimittel.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inovelon contiene rufinamide, un farmaco antiepilettico.

Alemão

es wird ab dem 4.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

progettazione della struttura molecolare di un farmaco

Alemão

arzneimittelentwicklung

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ecco che oggi globalmente possiamo registrare un successo.

Alemão

wir können also heute insgesamt einen erfolg verbuchen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il prodotto deve pertanto essere un farmaco vegetale.

Alemão

folglich muss das produkt ein traditionelles pflanzliches arzneimittel sein.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

danazolo (un farmaco che agisce sull’ovulazione),

Alemão

danazol (ein arzneimittel, das den eisprung beeinflusst),

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- danazolo (un farmaco che agisce sull’ovulazione),

Alemão

- sulfonamid-antibiotika.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

- danazo lo (un farmaco che agisce sull’ovulazione),

Alemão

- disopyramid (zur behandlung bestimmter herzerkrankungen),

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,745,798,739 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK