Você procurou por: regolarmente iscritto (Italiano - Alemão)

Italiano

Tradutor

regolarmente iscritto

Tradutor

Alemão

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

regolarmente

Alemão

regelmäßig

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

regolarmente.

Alemão

durchgeführt werden.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

regolarmente)

Alemão

arbeitskraefte insgesamt

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

rimestando regolarmente

Alemão

regelmäßig umrühren

Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

funzionano regolarmente,

Alemão

regelmäßigem geschäftsbetrieb,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

modifica | regolarmente |

Alemão

Änderung | regelmäßig |

Última atualização: 2012-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

usi anoro regolarmente

Alemão

anoro ist regelmäßig anzuwenden

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

gli incubatoi, regolarmente,

Alemão

regelmäßig die brutapparate,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

• dati aggiornati regolarmente.

Alemão

• links zur vertiefung der informationsrecherche.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

straniero regolarmente soggiornante

Alemão

aufenthaltsberechtigter ausländer

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sventiamo regolarmente frodi.

Alemão

nun zur fischerei, herr präsident . . .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

desidero ricevere regolarmente:

Alemão

bitte schicken sie mir regelmäßig:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

deve essere controllata regolarmente.

Alemão

die linearität muss regelmäßig überprüft werden.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono regolarmente iscritti all’inps

Alemão

regelmäßig bei der inps registriert

Última atualização: 2019-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il comitato ha regolarmente informato per iscritto il parlamento europeo dei suoi lavori.

Alemão

das europäische parlament wurde durch regelmäßigen schriftwechsel mit dem ausschuss über dessen arbeit auf dem laufenden gehalten.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'elenco viene aggiornato regolarmente.

Alemão

im allgemeinen handelt es sich dabei um weitverbreitete viren.

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tale progetto di legge è stato regolarmente iscritto nel registro degli aiuti notificati, sotto il numero n 338/97.

Alemão

c-310/99 italienische republik / kommission der europäischen gemeinschaften staatliche beihilfen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conseguentemente il suddetto lavora tore non può pretendere, in particolare sul piano finanziario, un trattamento più favorevole di quello di cui avrebbe goduto se fosse stato regolarmente iscritto.

Alemão

anschlub an ein betriebsrentensystem; eine ent-sprxhende beschrdnkung kommt insoweit nicht in

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

corredata di una perizia giurata redatta da un tecnico competente a sottoscrivere il progetto presentato (ingegnere o altro professionista competente) e regolarmente iscritto al relativo albo professionale.

Alemão

zusammen mit dem bericht eines beglaubigten sachverständigen (ingenieur oder sonstiger kompetenter experte), der im jeweiligen italienischen register eingetragen ist.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

60% del salario minimo, devono essere regolarmente iscritti presso un ufficio di collocamento da almeno

Alemão

arbeitskräftefragen (manpower services commission - msc) wurden 1988 vom

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,953,433,291 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK