A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono servite diverse ore al giudice per leggere interamente il verdetto di colpevolezza prima di annunciare la sentenza che condannava le pussy riot a due anni di carcere.
die richterin hat mehrere stunden benötigt, um das gesamte urteil zu verlesen, bevor sie die zweijährige haftstafe verkündete.
il 17 agosto scorso, il gruppo femminista radicale ucraino femen ha abbattuto a colpi di sega elettrica un crocefisso commemorativo a kiev per protestare contro la pena detentiva inflitta alle pussy riot.
am 17. august hat die ukrainische feministische gruppe femen in kiev ein gedenkkreuz mit einer kettensäge gefällt, aus protest gegen die gefängnisstrafe für pussy riot.
gli utenti russi e inglesi di twitter hanno reagito al verdetto di colpevolezza con cui le pussy riot, nadezhda tolokonnikova, maria alyokhina e yekaterina samutsevich, sono state condannate a 2 anni di carcere il 17 agosto scorso.
russisch- und englischsprachige twitternutzer haben auf das urteil reagiert, mit dem die pussy-riot-mitglieder nadeschda tolokonnikowa, maria aljochina und jekaterina samutsewitsch am 17. august 2012 schuldig gesprochen und zu zwei jahren haft verurteilt worden sind.