Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dove sei il mio amico
ich bin voll auf entzug
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
album di un mio amico
album eines freundes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stai mio amico
how are you my friend?
Última atualização: 2016-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom è mio amico.
tom ist mein freund.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foto con il mio amico
fotos von meinem & freund
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sto aspettando il mio amico.
ich warte auf meinen freund.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'cos'è un lussemburghese??, fa il mio amico.
' und was ist ein luxemburger?' fragt mein kumpel.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il mio amico non si muove!
mein freund bewegt sich nicht mehr!
Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sei un bugiardo.
du bist ein lügner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un rivenditore?
sie sind wiederverkäufer?
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sei un angelo
you're an angel
Última atualização: 2016-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adesso sei un fan.
sind sind nun ein fan.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un tale idiota!
du bist vielleicht ein idiot!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' un mio diritto.
darauf habe ich anspruch.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la relazione del mio amico onorevole evrigenis?
man kann zum bericht glyn ford sagen, was man will.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sei un bambino prodigio?
bist du ein wunderkind?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commissione, presieduta dal mio amico jacques santer.
sondem daß man zur tat schreiten mußte und ohne diesen familienpakt nichts geschehen würde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È un mio apprezzamento personale.
soweit meine persönliche anmerkung.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei un utente business?
kein geschäftskunde?
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 35
Qualidade:
Referência:
forse me l'aveva passata qualche mio amico.
vielleicht hatte einer meiner freunde sie mir gegeben.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: