Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
d'ordine del sindaco
orden des bürgermeisters
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sindaco di slovenska bistrica
(bürgermeisterin von slovenska bistrica)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come no, signor sindaco !
- „ja sicher, herr bürgermeister !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sindaco di talayuela - spagna
alcalde de talayuela – spanien
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il sindaco intraprese due azioni.
der bürgermeister rief zwei projekte ins leben.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sindaco di milano (19931997).
bürgermeister von mailand (19931997).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
snježana bužinec, sindaco di jakovlje
snježana bužinec, bürgermeisterin der gemeinde jakovlje
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la hdg è stata nominata amministratore unico della società e due sindaci sono stati nominati su proposta della stichiting nieuwegein.
die hdg wurde zur alleinigen geschäftsführerin der gesellschaft ernannt, und auf vorschlag der stichting nieuwegein wurden zwei kommissare bestimmt.
l'organo di controllo, secondo quanto stabilito dai soci in occasione della nomina, potrà essere costituito da un sindaco unico o da un collegio sindacale composto da tre membri effet tivi e due supplenti.
das aufsichtsorgan, wie es von den mitgliedern anlässlich der ernennung festgelegt wurde, kann sich aus einem einzigen ab-schlussprüfer oder einem aufsichtsrat, der aus drei wirklichen mitgliedern und zwei ersatzmitgliedern besteht.