Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tutti i tentativi di diversificare le fonti di approvvigionamento di combustibili nucleari si sono finora dimostrati vani per motivi tecnici ed economici.
das wettbewerbsgesetz gilt nur teilweise für den energiesektor, und mit dem energiegesetz, in dem globale grundsätze festgelegt sind, ist nicht für die einhaltung der eg-vorschriften gesorgt.
i vani contenenti moduli di batteria che possono produrre gas pericolosi devono essere opportunamente ventilati.
batterieräume, die batterieeinheiten enthalten, die gefährliche gase erzeugen können, müssen gut belüftet werden.