Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sto partecipando al 12%.
- Аз имах само 12 процента от него.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma lo sapevano, partecipando.
Те знаят, че са вътре
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma non sto gia' partecipando?
Не участвам ли вече?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non stavo nemmeno partecipando.
Не беше оргия. Дори нямах желание.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shawn, non stiamo partecipando.
Ще ти покажа.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stavo partecipando ad un saccheggio.
Нападнахме едно село.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- forse... sta partecipando alla festa.
-Може би.. .. се грижи за партито.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non stai partecipando a un programma tv.
Това не е някакво тв предаване, в което искаш да участваш.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voi due stavate partecipando alla protesta?
Участвахте ли в протеста?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'assassino sta partecipando alla corsa.
Убиецът е участник в състезанието.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d di massa partecipando alle sue manifestazioni.
Д необходимостта Европейският парламент да следи за правилното им провеждане.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto partecipando ad un sacro rituale polacco.
Изпълнявам полски погребален ритуал.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascolta, noi stiamo partecipando ad un gioco.
Виж, играем игра.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
archer stava partecipando a una sperimentazione clinica.
Арчър е участвал в изследването на експериментално лекарство.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sto partecipando per conto dello smatter chatter.
Работя на партито за "Матър Чатър".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ah, stavamo partecipando a un webcast live per i fan.
Излъчвахме наживо в интернет за феновете.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centinaia di famiglie stanno partecipando a questo evento.
- Джейн, ти си взима участие в това велико събитие.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma sto giocando di piu', partecipando a piu' tornei.
Но играя повече голф, участвам активно в турнирите.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso stai partecipando ad un film festival su chris mcnall?
Кино маратон с Крис Макнал, а?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ad esempio, partecipando al consiglio scolastico, o con gli sport.
Получаваш ги за това да си в училищния съвет, за спорт...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: