A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua parola nel rivelarsi illumina, dona saggezza ai semplici
y binaban y sinanganmo numae manana: jananae tinagoña y manaetiningo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia bocca esprime sapienza, il mio cuore medita saggezza
bae juecungog y parabola; ya jubaba y jemjom sinanganjo gui atpa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insegnami il senno e la saggezza, perché ho fiducia nei tuoi comandamenti
fanagüeyo mauleg na juisio yan tiningo: sa jagasja jujonggue y tinagomo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per istruire i capi secondo il suo giudizio e insegnare la saggezza agli anziani
para upreso y prinsipeña ni y minagofña; yan ufanagüe y manamco ni y manpápagat.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto sono grandi, signore, le tue opere! tutto hai fatto con saggezza, la terra è piena delle tue creature
o jeova, manminegae sija y chechomo! y minenajlom, jago fumatinas sija todo: y tano senbula ni y rinicumo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agirò con saggezza nella via dell'innocenza: quando verrai a me? camminerò con cuore integro, dentro la mia casa
bae juadajeyo ni y malate gui cabales na jinanao. o ngaean nae unfato jao guiya guajo? bae jufamocat gui jalom guimajo yan y cabales na corason.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli camminerà innanzi con lo spirito e la forza di elia, per ricondurre i cuori dei padri verso i figli e i ribelli alla saggezza dei giusti e preparare al signore un popolo ben disposto»
ya ujanaogüe gui menan y mataña nu y espiritu yan y ninasiñan elias, para unanalo y corasonñija y mañaena guiya y famaguon, yan y manchátmatago ni y tiningo y manunas; para ufamauleg nu y señot y taotao, ni y esta fanmauleg para güiya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lo liberò da tutte le sue afflizioni e gli diede grazia e saggezza davanti al faraone re d'egitto, il quale lo nominò amministratore dell'egitto e di tutta la sua casa
ya ninalibre güe todo gui chinatsaga, yan ninae güe finaborese yan tiningo, gui menan faraon, ray guiya egipto; yan ninamagalaje güe guiya egipto, yan todo y guimaña.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: