Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- eh, il bancarella.
- 见鬼 bancarella奖!
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il premio bancarella.
- bancarella奖
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ero davanti a una bancarella...
我正在书店
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la tua bancarella sta per crollare.
你的布都掉了 我来帮你
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hai mai lavorato in una bancarella?
{fnmicrosoftyaheibord1shad0b0} -以前在摊子上干过没 -没
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tornerà quando la bancarella sarà chiusa.
收了摊就回来
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo una bancarella di sperma al mercato?
- 怎么自己做 街面精子零售店吗
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella bancarella sta per chiudere i battenti.
这大排档本来说是要关门的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quell'uomo ha distrutto la mia bancarella!
那个男人把我的摊位给毁了! the man destroyed my booth!
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lascia che ti aiuti a coprire la bancarella.
我来帮你收
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investito una bancarella per strada? la fattoria di mio zio.
去我叔叔的農場
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aveva una piccola bancarella di carta al mercato di boeun.
他在boeun市场上摆了个小摊卖纸
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il tizio ha una bancarella di frutta, cosa ci fa con un'arma?
一個水果攤販拿著手槍做什麼
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei dimentica che ha costruito la sua bancarella su questo, piu' di 30 anni fa.
麦瑟森博士似乎忘了 这套说辞你都说了30多年了
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove un tempo sorgeva un insignificante bancarella di frutta ora crescerà il più dolce frutto della prosperità.
这里曾经坐落着一间可有可无的水果店 但现在它会结出更加美味可口的财富果实
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella roba non funziona piú. e io ho dovuto mettere su una bancarella di fuochi d'artificio.
所以我赚到三百六十元 第二天我就会去找警方素描家
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ha ritirato una cospicua somma di denaro dal fondo di famiglia per finanziare questa bancarella di frutta, vero?
而且因为家庭对你的信任 你得到了很多钱 去建立这个水果公司 是吗?
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, sofia indossa un abito di cotone stampato da quattro soldi e un soprabito che sembra preso a una bancarella dell'usato.
她穿的正是旧棉布印花洋装 看起来像二手衣
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di questi giorni la usano solo i venditori delle bancarelle.
如今只有街头贩子才用
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: