Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
una sorta di ribellione inconscia.
在潜意识中他是个叛徒
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa, una cosa inconscia. - sì, può succedere.
- 有点像潜意识的动作
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come possono esserne consapevole, se è inconscia?
诺拉 谢谢
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si rende conto dell'ostilità inconscia che mostra nei nostri confronti?
无意中的敌意 你正在向我们展现这种敌意 我如何知道它是不是无意识的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e lei era inconscia di esserlo fino a quando, sai, non si toglieva i pantaloni...
直到她把裤子脱了 她才意识到她在做什么...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o e' un'associazione inconscia o e' una che sta incoraggiando di proposito.
要不就是想鼓励对方有进一步举动
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael: nonsietepiù bambini, ma avete ancora reazioni di paura inconscia e condizionata.
现在，你不再是个孩子，但你 仍然随身携带这些无意识...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ha confuso il passato con il presente, questo e' segno di un'illusione inconscia.
她把過去時和現在時用混了 說明她下意識地說謊
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un cartoncino d'invito, foto, biglietti da visita, indirizzi,... ..una sorta di collezione inconscia, una mostra !
- 什么盒子？ - 每个人都有一个盒子 - 大多数人的盒子只是一个鞋盒
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: