A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
allora scesero i fuggiaschi per unirsi ai principi; il popolo del signore scese a sua difesa tra gli eroi
그 때 에 남 은 귀 인 과 백 성 이 내 려 왔 고 여 호 와 께 서 나 를 위 하 여 용 사 를 치 시 려 고 강 림 하 셨 도
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le acque di dimòn sono piene di sangue, eppure colpirò dimòn con altri mali; un leone per i fuggiaschi di moab e per il resto del paese
디 몬 물 에 는 피 가 가 득 함 이 로 다 그 럴 지 라 도 내 가 디 몬 에 재 앙 을 더 내 리 되 모 압 에 도 피 한 자 와 그 땅 의 남 은 자 에 게 사 자 를 보 내 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non appostarti ai crocicchi delle strade, per massacrare i suoi fuggiaschi; non far mercato dei suoi superstiti, nel giorno dell'angoscia
사 거 리 에 서 서 그 도 망 하 는 자 를 막 지 않 을 것 이 며 고 난 의 날 에 그 남 은 자 를 대 적 에 게 붙 이 지 않 을 것 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dacci un consiglio, prendi una decisione! rendi come la notte la tua ombra in pieno mezzogiorno; nascondi i dispersi, non tradire i fuggiaschi
너 는 모 략 을 베 풀 며 공 의 로 판 결 하 며 오 정 때 에 밤 같 이 그 늘 을 짓 고 쫓 겨 난 자 를 숨 기 며 도 망 한 자 를 발 각 시 키 지 말
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all'ombra di chesbòn si fermano spossati i fuggiaschi, ma un fuoco esce da chesbòn, una fiamma dal palazzo di sicòn e divora le tempie di moab e il cranio di uomini turbolenti
도 망 하 는 자 들 이 기 진 하 여 헤 스 본 그 늘 아 래 서 니 이 는 불 이 헤 스 본 에 서 발 하 며 화 염 이 시 혼 의 속 에 서 나 서 모 압 의 살 쩍 과 훤 화 하 는 자 들 의 정 수 리 를 사 름 이 로
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco io manderò su di te il terrore - parola del signore dio degli eserciti - da tutti i dintorni. voi sarete scacciati, ognuno per la sua via, e non vi sarà nessuno che raduni i fuggiaschi
주 만 군 의 여 호 와 가 말 하 노 라 보 라, 내 가 두 려 움 을 네 사 방 에 서 네 게 오 게 하 리 니 너 희 각 사 람 이 쫓 겨 서 바 로 나 갈 것 이 요 도 망 하 는 자 들 을 모 을 자 가 없 으 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche gli altri uscirono dalla città contro di loro, e così i combattenti di ai si trovarono in mezzo agli israeliti, avendoli da una parte e dall'altra. li colpirono finché non rimase nessun superstite e fuggiasco
복 병 도 성 읍 에 서 나 와 그 들 을 치 매 그 들 이 이 스 라 엘 중 간 에 든 지 라 혹 은 이 편 에 서, 혹 은 저 편 에 서 쳐 죽 여 서 한 사 람 도 남 거 나 도 망 하 지 못 하 게 하 였
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: