Você procurou por: parere (Italiano - Coreano)

parere
견해

ma, a mio parere,
하지만 바흐가 선율들의 조화를완벽히 이뤄냈다고 봐요

ho bisogno del tuo parere.
롭, 전화요. i was walking on the water when i saw a crocodile

il tuo parere non e' il migliore
넌 아름다운 여성이 관련되면

e' quello il suo parere professionale?
그게 자네의 전문적인 평가인가?

vuole andarsene contro il parere medico.
ama에 사인하고 퇴원 하신대요 * ama

il rugelach, a mio parere, è una pasta.
제가 볼때, 루갈라는 패스츄리거든요

non mi serve il suo parere da medico, ok?
전 선생님이 저에게 의사처럼 말씀 안하셨으면 좋겠어요, 네?

a mio parere una delle migliori registe di capitol.
내 의견으로는, 그녀는 캐피탈에서 최고의 지휘관중 하나였지

ebbene... - questa giovane ha chiesto un mio parere...
이 아가씨가 제 자문을 구하기에..

e questo... e' solo il parere di questo uomo morto.
그리고 그게 이 송장의 생각이에요

a mio parere, lei pensa di non poterla soddisfare in nessun modo.
따님은 자신이 부모님을 만족시키지 않는다고 생각하는 것 같아요

sì, ma io vorrei conoscere il tuo parere come attore comico e gay.
응, 근데 진짜로, 코미디언이자 게이로서 말야

non ricordo di avervi chiesto un parere, tenete per voi le vostre opinioni.
자네들 의견을 물어본 적이 없어 그러니 입 다물어

i beni del ricco sono la sua roccaforte, come un'alta muraglia, a suo parere
부 자 의 재 물 은 그 의 견 고 한 성 이 라 그 가 높 은 성 벽 같 이 여 기 느 니

ad ogni modo, a mio parere, si sposavano troppo giovani nell'antico egitto.
아무튼, 내가 우려했던건 고대 이집트에서 너무 어린나이에 결혼한다는 거지

capisci che dovrai firmare un modulo di dimissione che attesta la tua uscita contro il parere medico.
의학적 조언을 거부한다는 ama에 서명해야 한다는 건 아시죠

a mio parere, e' colpa della natura competitiva di questa scuola, dei bambini...
제 의견으론, 그 이유가 이 학교의 경쟁분위기 때문인 것 같네요 이 학교하고, 학교의 애들 그리고...

dicci dunque il tuo parere: e' lecito o no pagare il tributo a cesare?»
그 러 면 당 신 의 생 각 에 는 어 떠 한 지 우 리 에 게 이 르 소 서 가 이 사 에 게 세 를 바 치 는 것 이 가 하 니 이 까 불 가 하 니 이 까' 한

ma non ho voluto far nulla senza il tuo parere, perché il bene che farai non sapesse di costrizione, ma fosse spontaneo
다 만 네 승 낙 이 없 이 는 내 가 아 무 것 도 하 기 를 원 치 아 니 하 노 니 이 는 너 의 선 한 일 이 억 지 같 이 되 지 아 니 하 고 자 의 로 되 게 하 려 함 이 로