Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un aspetto buono procura favore, ma il contegno dei perfidi è rude
무 릇 슬 기 로 운 자 는 지 식 으 로 행 하 여 도 미 련 한 자 는 자 기 의 미 련 한 것 을 나 타 내 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essa si apposta come un ladro e aumenta fra gli uomini il numero dei perfidi
그 는 강 도 같 이 매 복 하 며 인 간 에 궤 사 한 자 가 많 아 지 게 하 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la giustizia degli uomini retti li salva, nella cupidigia restano presi i perfidi
악 인 은 죽 을 때 에 그 소 망 이 끊 어 지 나 니 불 의 의 소 망 이 없 어 지 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'integrità degli uomini retti li guida, la perversità dei perfidi li rovina
정 직 한 자 의 성 실 은 자 기 를 인 도 하 거 니 와 사 특 한 자 의 패 역 은 자 기 를 망 케 하 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
del frutto della sua bocca l'uomo mangia ciò che è buono; l'appetito dei perfidi si soddisfa con i soprusi
사 람 은 입 의 열 매 로 인 하 여 복 록 을 누 리 거 니 와 마 음 이 궤 사 한 자 는 강 포 를 당 하 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- perfida.
오, 못됐다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: