A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non devi praticare un sport per interessartene.
경기를 하진 않아도 관심가질 순 있지
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come puoi credere una cosa simile e praticare la medicina?
어떻게 그런 생각을 갖고 의술을 펼치는 거야?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti associare a un collerico e non praticare un uomo iracondo
노 를 품 는 자 와 사 귀 지 말 며 울 분 한 자 와 동 행 하 지 말 지
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i doppi dottori non dovrebbero praticare in ospedali di serie b.
그런 의사는 레지던트 생활이 이류라고 일컫는 병원에서 하면 안되는거 아냐?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praticare medicina non si presta molto bene al farsi degli amici...
의학을 공부하는 건 친구를 잘 사귀는 데는 도움이 되지 않는다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vado a praticare medicina. tu continua pure a giocare con la tua bambola.
난 의술을 연습할꺼야 너나 저 인형이랑 실컷 놀라구
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e predicano usanze che a noi romani non è lecito accogliere né praticare»
로 마 사 람 인 우 리 가 받 지 도 못 하 고 행 치 도 못 할 풍 속 을 전 한 다' 하 거
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosi' facendo, nel caso non sia piu' in grado di praticare medicina...
제가 만약 의과 과정을 다시 밟을수 없다면
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla fine della giornata, il praticare realmente la medicina, somiglia molto a un sogno.
하루를 끝마칠 때 의료행위와 꿈은 약간이지만 공통점이 있다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la dottoressa grey deve farsi l'alcool test prima di praticare - qualsiasi tipo di medicina stanotte.
/ 투입되기 전에 혈액 알코올 테스트를 받아야 해요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il perverso continui pure a essere perverso, l'impuro continui ad essere impuro e il giusto continui a praticare la giustizia e il santo si santifichi ancora
불 의 를 하 는 자 는 그 대 로 불 의 를 하 고 더 러 운 자 는 그 대 로 더 럽 고 의 로 운 자 는 그 대 로 의 를 행 하 고 거 룩 한 자 는 그 대 로 거 룩 되 게 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uomo, ti è stato insegnato ciò che è buono e ciò che richiede il signore da te: praticare la giustizia, amare la pietà, camminare umilmente con il tuo dio
사 람 아 주 께 서 선 한 것 이 무 엇 임 을 네 게 보 이 셨 나 니 여 호 와 께 서 네 게 구 하 시 는 것 이 오 직 공 의 를 행 하 며 인 자 를 사 랑 하 며 겸 손 히 네 하 나 님 과 함 께 행 하 는 것 이 아 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo riuscirai, se cercherai di praticare gli statuti e i decreti che il signore ha prescritti a mosè per israele. sii forte, coraggio; non temere e non abbatterti
네 가 만 일 여 호 와 께 서 모 세 로 이 스 라 엘 에 게 명 하 신 모 든 율 례 와 규 례 를 삼 가 행 하 면 형 통 하 리 니 강 하 고 담 대 하 여 두 려 워 말 고 놀 라 지 말 지 어
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si', lo e'. un elisoccorso sara' qui fra 15 minuti e ho un piccolo ritaglio di tempo in cui posso davvero praticare medicina.
맞아요 15분 안에 외상환자가 이송되는데 전 환잘 돌볼 시간이라곤 눈곱 만큼도 없죠
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praticare un'incisione trasversale sulla parte media della tibia, sollevare il periosteo e tagliare la tibia e la fibula alla rottura dell'osso, ricucire i fasci vascolari e slacciare il nastro emostatico.
골막을 들어 올려서 경골과 비골을 뼈 톱으로 자른다 혈관들을 결찰하고 토니켓을 푼다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: