Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
importato(i) %u feed. opera provvederà ora a scaricare i contenuti.
%u 피드를 가져왔습니다. opera가 피드 콘텐츠을 지금 확인합니다.
Última atualização: 2013-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi provvederà a voi, se egli tratterrà la sua provvidenza? no, essi persistono nell'insolenza e nel rifiuto.
하나님이 양식을 거두신다면너희에게 누가 너희에게 일용할 양식을 주겠느뇨 그런데도 그들은진리에서 벗어나 오만하도다
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pulsante modalità auto incolla attiva e disattiva lamodalità "incolla automaticamente". quando è attivo, kget controllerà periodicamente gli appunti per accertare la presenza di url che provvederà a inserire automaticamente.
자동 붙여넣기 단추는 자동 붙여넣기 모드를 켜거나 끕니다. 사용할 경우에는 kget에서 자동으로 클립보드의 url을 검색하여 붙여넣습니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
per motivi di sicurezza, quando un sistema operativo ignoto è in esecuzione, i file systems locali non codificati ed i volumi truecrypt non ignoti vengono montati in sola lettura (nessun dato può essere scritto in talifile systems o volumi di truecrypt).e' consentiuo scrivere i dati in qualsiasi file system che risiede all'interno di un volume truecrypt ignoto (provvedere che il volume ignoto non sia collocato in un container memorizzato in un file system decifrato oppure in qualsiasi altro file system in sola lettura).
보안상의 이유로, 숨긴 운영체제가 실행 중일 때, ① 암호화되지 않은 로컬 파일 시스템 및 ② 숨긴 볼륨이 아닌 truecrypt 볼륨은 읽기-전용으로 삽입됩니다. 어떠한 데이터도 그러한 파일 시스템 또는 truecrypt 볼륨에 쓰여질 수 없습니다.데이터는 숨긴 truecrypt 볼륨 내에 있는 파일 시스템에 쓰여지도록 되어 있습니다(* 숨긴 볼륨이 암호화되지 않은 파일시스템 또는 다른 읽기-전용 파일시스템에 저장되어 있는 보관소에 위치하지 않은 경우에 한함).
Última atualização: 2013-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: