A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
renderebbe entrambi saggi.
그편이 둘다 현명하겠군요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non per renderci miseri, ma saggi."
애석함을 느끼지 말고 지혜로워지라는 뜻이다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
se fossero saggi, capirebbero, rifletterebbero sulla loro fine
그 들 이 지 혜 가 있 어 서 이 것 을 깨 닫 고 자 기 의 종 말 을 생 각 하 였 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascoltate l'esortazione e siate saggi, non trascuratela
아 들 들 아 이 제 내 게 들 으 라 내 도 를 지 키 는 자 가 복 이 있 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molestano i nostri saggi e profanano i loro fuochi rituali.
그들은 우리의 현자를 harrass과 의식의 화재를 모욕할.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
infatti voi, che pur siete saggi, sopportate facilmente gli stolti
너 희 는 지 혜 로 운 자 로 서 어 리 석 은 자 들 을 기 쁘 게 용 납 하 는 구
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprendete, insensati tra il popolo, stolti, quando diventerete saggi
백 성 중 우 준 한 자 들 아 너 희 는 생 각 하 라 무 지 한 자 들 아 너 희 가 언 제 나 지 혜 로 울
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e i re più saggi di tutti... continuano ad ascoltarli anche successivamente.
가장 현명한 왕은 and the wisest kings
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli uomini saggi dicono che solo gli stupidi fanno le cose senza pensare.
현명한 이들은 바보들이나 서두른다고 말하지만
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche queste sono parole dei saggi. aver preferenze personali in giudizio non è bene
이 것 도 지 혜 로 운 자 의 말 씀 이 라 재 판 할 때 에 낯 을 보 아 주 는 것 이 옳 지 못 하 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascoltate, saggi, le mie parole e voi, sapienti, porgetemi l'orecchio
지 혜 있 는 자 들 아 ! 내 말 을 들 으 며 지 식 있 는 자 들 아 ! 내 게 귀 를 기 울 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coglie di sorpresa i saggi nella loro astuzia e manda in rovina il consiglio degli scaltri
간 교 한 자 로 자 기 궤 휼 에 빠 지 게 하 시 며 사 특 한 자 의 계 교 를 패 하 게 하 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sceglietevi nelle vostre tribù uomini saggi, intelligenti e stimati, e io li costituirò vostri capi
너 희 의 각 지 파 에 서 지 혜 와 지 식 이 있 는 유 명 한 자 를 택 하 라 내 가 그 들 을 세 워 너 희 두 령 을 삼 으 리 라 한
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo so, lo so, ma sta usando pezzi di piu' di dieci saggi che ho scritto.
알아요 알아 근데 그가 적어도 10개 이상의 제 논문을짜깁기해서 쓰고 있어요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora entrarono nella sala tutti i saggi del re, ma non poterono leggere quella scrittura né darne al re la spiegazione
때 에 왕 의 박 사 가 다 들 어 왔 으 나 능 히 그 글 자 를 읽 지 못 하 여 그 해 석 을 왕 께 알 게 하 지 못 하 는 지
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche gli uomini saggi sanno, alla loro fine, che l'oscurita' e' giusta.
현명한 자는 임종이 돼서야 어둠이 옳음을 깨닫지만
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e anche se si e' piu' grandi e saggi, ci si ritrova ad avere ancora paura del buio.
나이를 먹고 현명해진다고 해도 여전히 어둠을 두려워하는 자신을 볼 수 있다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il giorno dei grandi giochi, raduna tutti i grandi padroni, i saggi padroni e i buoni padroni che riesci a trovare.
오늘 대단한 경기가 있을 겁니다 그곳에 모든 노예주들이 모일겁니다위대한 노예주, 현명한 노예주 부자인 노예주들죄다 모이겠죠
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed essi implorarono misericordia dal dio del cielo riguardo a questo mistero, perché daniele e i suoi compagni non fossero messi a morte insieme con tutti gli altri saggi di babilonia
하 늘 에 계 신 하 나 님 이 이 은 밀 한 일 에 대 하 여 긍 휼 히 여 기 사 자 기 다 니 엘 과 동 무 들 이 바 벨 론 의 다 른 박 사 와 함 께 죽 임 을 당 치 않 게 하 시 기 를 그 들 로 구 하 게 하 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcuni saggi cadranno perché fra di loro ve ne siano di quelli purificati, lavati, resi candidi fino al tempo della fine, che dovrà venire al tempo stabilito
또 그 들 중 지 혜 로 운 자 몇 사 람 이 쇠 패 하 여 무 리 로 연 단 되 며 정 결 케 되 며 희 게 되 어 마 지 막 때 까 지 이 르 게 하 리 니 이 는 작 정 된 기 한 이 있 음 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: