Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un giorno potresti sentirne la mancanza.
너도 언젠간 종교를 갖길 원할 수 있는거고.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-che genere di idee? -vuoi sentirne una?
몇주동안 창밖만 보는 건 나쁘지 않았어요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cioe', potrebbe sentirne parlare e potrebbe piacerli.
그러면 그 분도 소식을 들을테고 아마도 좋아할테고
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non voglio sentirne parlare. vuoi che chieda la custodia?
tv에서 봤어듣고 싶지 않아
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi ne farà di simile per sentirne il profumo sarà eliminato dal suo popolo»
무 릇 맡 으 려 고 이 같 은 것 을 만 드 는 자 는 그 백 성 중 에 서 끊 쳐 지 리 라
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il dolore, in primis. vuoi ammettere finalmente di sentirne un po'?
이제서야 고통을 조금 느낀다고 쓰여 있는데?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sappiate che ho mangiato un brownie di erba prima di venire e comincio a sentirne gli effetti.
나 여기 오기 전에 대마초 든 브라우니를 먹었는데 지금 막 약빨이 올라와
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma erode, al sentirne parlare, diceva: «quel giovanni che io ho fatto decapitare è risuscitato!»
헤 롯 은 듣 고 가 로 되 ` 내 가 목 베 인 요 한 그 가 살 아 났 다' 하 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora, come potranno invocarlo senza aver prima creduto in lui? e come potranno credere, senza averne sentito parlare? e come potranno sentirne parlare senza uno che lo annunzi
그 런 즉 저 희 가 믿 지 아 니 하 는 이 를 어 찌 부 르 리 요 듣 지 도 못 한 이 를 어 찌 믿 으 리 요 전 파 하 는 자 가 없 이 어 찌 들 으 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: