Você procurou por: debitori (Italiano - Croata)

chiamò uno per uno i debitori del padrone e disse al primo
"i pozva dužnike svoga gospodara, jednog po jednog. upita prvoga: 'koliko duguješ gospodaru mojemu?' on reèe: 'sto bata ulja.'

e rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori
i opusti nam duge naše kako i mi otpustismo dužnicima svojim!

così dunque fratelli, noi siamo debitori, ma non verso la carne per vivere secondo la carne
dakle, braæo, dužnici smo, ali ne tijelu da po tijelu živimo!

«un creditore aveva due debitori: l'uno gli doveva cinquecento denari, l'altro cinquanta
"neki vjerovnik imao dva dužnika. jedan mu dugovaše pet stotina denara, drugi pedeset.

l'hanno voluto perché sono ad essi debitori: infatti, avendo i pagani partecipato ai loro beni spirituali, sono in debito di rendere un servizio sacro nelle loro necessità materiali
da, odluèiše, a i dužnici su im. jer ako su pogani postali sudionicima njihovih duhovnih dobara, dužni su im u tjelesnima poslužiti.

debitore doganale
dužnik