Você procurou por: granchi (Italiano - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

granchi

Dinamarquês

krabber

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

| pai | granchi |

Dinamarquês

| pai | krabba |

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

granchi nuotatori

Dinamarquês

svømmekrabbe-slægt

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

granchi | pai | paralomis spp.

Dinamarquês

gunnars isfisk | ani | champsocephalus gunnari |

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

granchi di fondale rossi

Dinamarquês

dybvandskrabbe-slægt

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

granchi della specie geryon affinis

Dinamarquês

krabber (geryon affinis)

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

granchi e gamberi d'acqua dolce:

Dinamarquês

krabber og krebs :

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

niente granchi, niente turisti, niente denaro.

Dinamarquês

ingen rejer, ingen turister, ingen penge!

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

granchi e gamberi d'jcquj dolce ex b altri.

Dinamarquês

krabber og krebs.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esportati verso l’ue, questi granchi sarannoaccuratamente esaminati.

Dinamarquês

fødevaresikkerheden begynder hos landmanden, uansethvor fødevarerne kommer fra.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dati relativi alle catture di granchi nella sottozona statistica fao 48.3

Dinamarquês

meddelelse af krabbefangster i det statistiske fao-underområde 48.3

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

— 25 ecu per tonnellata di stazza lorda per la pesca ai granchi,

Dinamarquês

— 25 ecu pr. bruttoregisterton for fiskeri efter krabber,

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

granchi e gamberi d'acqua dolce: ex b) altri:

Dinamarquês

krabber og krebs: ex b) andre varer:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- aragoste e granchi: capacità massima autorizzata 300 gt per ogni categoria.

Dinamarquês

- languster og krabber: højst tilladte kapacitet 300 gt for hver type.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i granchi di cui all'articolo 3 non sono classificati secondo norme specifiche di freschezza.

Dinamarquês

de krabber, der er nævnt i artikel 3, klassificeres ikke i henhold til særlige normer for friskhed.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

• il regime di un premio al magazzinaggio degli scampi e dei granchi dell'atlantico.

Dinamarquês

siden 1979 har kommissionen støttet projekter ne vedrørende anlæg af en fast forbindelse mellem det europæiske fastland og det forene de kongerige.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

4. a) i granchi di mare possono essere tenuti a bordo ed essere sbarcati solamente interi.

Dinamarquês

4. a) taskekrabber må kun beholdes om bord hele og må kun landes hele.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

specie bersaglio all’interno della zona (specie bentoniche e pelagiche, pettinidi, granchi).

Dinamarquês

arter, som der vil blive fisket efter i området (demersale, pelagiske, kammuslinger, krabber).

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

03.03 (segue) a) granchi delle specie paralithodes camchaticus, chionoectes spp. e callinectes sapidus

Dinamarquês

03.03 (fortsat) a) krabber af arterne paralithodes camchaticus, chionoecetes og callinectes sapidus

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- crostacei, inclusi granchi di terra, molluschi e simili, lumache di terra e di mare, rane (d = kg)

Dinamarquês

- krebsdyr, herunder krabber, bløddyr og andre skaldyr, snegle og havsnegle, frøer (d = kilo)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,100,880 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK