Você procurou por: incentivati (Italiano - Dinamarquês )

infine, sono stati incentivati un mag-
i alt gennemførtes omkring 42 projekter, 39 på landeniveau og 3 på regionalt niveau.

i sistemi nazionali dovrebbero essere incentivati a fare lo stesso.
de andre miljømærkeordninger i medlemsstaterne bør tilskyndes til at gøre det samme.

numero delle organizzazioni finanziate e importo dei finanziamenti privati incentivati
antal finansierede organisationer, og hvor mange private midler der er rejst

saranno inoltre incentivati la cooperazione amministrativa e gli scambi di informazioni.
endvidere vil det administrative samarbejde og informationsudvekslingen blive styrket.

i produttori meno competitivi sarebbero fortemente incentivati a vendere i loro diritti.
de mindst konkurrencedygtige vinproducenter vil have stærkt incitament til at sælge deres plantningsrettigheder.

in tal modogli imprenditori dovrebbero essere maggiormente incentivati a partecipare agli appalti trasfrontalieri.
det forventes at skabe størreincitament for virksomhederne til at fremsætte tilbudpå tværs af grænserne.

i candidati sono pertanto incentivati a introdurre le riforme necessarie in modo rapido ed efficace.
kandidatlandene har følgelig et incitament til at gennemføre nødvendige reformer hurtigt og effektivt.

quindi, si prevede che i produttori americani non saranno meno incentivati ad esportare nel prossimo futuro.
incitamentet for de amerikanske producenter til at eksportere vil således ikke blive mindre inden for den nærmeste fremtid.

come precedentemente menzionato, gli studenti coinvolti nel progetto dovrebbero essere incentivati a contribuire alla sua organizzazione.
når det arbejde, der skal udføres, uddelegeres til de unge og til lærerne på begge involverede institutioner, er det vigtigt, at alle indser, at de har et vist ansvar.

altrimenti i produttori dell'unione non sarebbero per nulla incentivati ad investire in queste linee di prodotti.
ellers ville der ikke være nogen incitamenter for eu-producenterne til at investere i disse varer.

il settore del fotovoltaico rientra nella categoria dei settori incentivati ai sensi della decisione n. 40.
solcelleindustrien tilhører den tilskyndede kategori i henhold til beslutning nr. 40.

il settore del fotovoltaico rientra nei settori «incentivati» ai sensi della decisione n. 40.
solcelleindustrien tilhører den tilskyndede kategori i henhold til beslutning nr. 40.

dal considerando 399 emerge chiaramente che il settore dell'energia solare rientra tra i settori/progetti incentivati.
det fremgår klart af betragtning 399, at solenergiindustrien tilhører kategorien af tilskyndede industrier/projekter.

l' uso di questo sistema è incentivato anche per la bilancia dei pagamenti mensile;
posterne i den månedlige betalingsbalance behandles på tilsvarende måde;