Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
annullamento della decisione che rifiuta di concedere indennità transitorie di fine mandato ad un deputato dimissionario
annullation af afslag på overgangsgodtgørelse til et ef-parlamentsmedlem ved mandatophør
la decisione del parlamento europeo 2 ottobre 1991, che rifiuta alla ricorrente l'indennità transitoria di fine mandato è annullata.
europa-parlamentets afgørelse af 2. oktober 1991 om ikke at yde sagsøgeren en overgangsgodtgørelse ved mandatophør annulleres.
sulla relazione di fine mandato della commissione, in relazione al settore pesca, si dovrà quindi leggere: “ fallito!”
kommissionens redegørelse ved afslutningen af dens mandatperiode, fiskeriafsnittet, skal derfor stemples som" dumpet"!
quando salvi un file puoi decidere quali caratteri di fine riga usare. l' impostazione predefinita è quella abituale del sistema operativo in uso.
når du gemmer kan du vælge den stil for linjeafslutning du foretrækker. standardindstillingen er det almindelige valg for det operativsystem der bruges.