Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l-istati membri għandhom jiżguraw li l-klassifikazzjoni ssir minn tekniċi li huma suffiċjentement kwalifikati.
liikmesriigid tagavad, et liigitamisega tegelevad piisavalt kvalifitseeritud tehnikud.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
billi hija r-responsabbiltà tal-kunsill, waqt li jaġixxi b'maġġoranza kwalifikata wara li jikkonsulta lill-parlament ewropew, li jadotta regoli implimentattivi għar-reġistri ta' ħidma ta' analiżi tal-europol (minn hawn 'il quddiem "ir-regoli"),
ning arvestades, et europoli analüüsimiseks koostatud tööfailide rakenduseeskirjad (edaspidi "eeskirjad") võtab kvalifitseeritud häälteenamusega ja pärast euroopa parlamendiga konsulteerimist vastu nõukogu,
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível