Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
%1 son a camera
% 1 son a camera
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
()son= spese obbligatorie.
() oui= obligatoriske udgifter
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo di allora son stati compiuti
medlemsstaterne er tvunget til at føre en tilbageholdende budgetpolitik.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da allora son cambiate molte cose.
siden da er der meget, der har ændret sig.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κύπρος xantos lyssiotis and son Τηλ:
Κύπρος xantos lyssiotis and son Τηλ:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sottovasti a taglia son elastica ni goaaata
uyioerbeklariningsgenstande af trikotage, ikke elastisk eller gummeret
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io mi son voluto fare portavoce di questa inquietudine.
jeg mener — og her igen slutter jeg mig til
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour son altesse royale le grand-duc de luxembourg
pour son altesse royale le grand-duc de luxembourg
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i miei argomenti non son riusciti a convincervi su nessun punto.
på et enkelt punkt har intet af mine argumenter overbevist dem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;
la contrepartie a conclu cette convention en son nom propre ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a3-374/92), dell'onorevole patterson son
a3-374/92) af patterson
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_ nel testo francese : " concernant son utilisation "
- i den franske version , " concernant son utilisation "
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
/ dati relativi all'occupazione e alla diso xupazi ine son o mile foi ze di
data for beskæftigelse og arbejdsløshed baseret på arbi jdsstyrl ccundei søgclse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caro collega fischler, avete bisogno di un nuovo direttore generale, di questo son certo.
det, det kræver, har allerede været behandlet udtømmende her.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri son© orientati verso utenti che attraversano momenti della vita particolari p. es.
nogle tager sigte på klienter, der oplever specifikke sociale begivenheder, f.eks.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
62) le consultant avait déjà utilisé pour son évaluation un échantillon élargi au crédit mutuel […].
62) le consultant avait déjà utilisé pour son évaluation un échantillon élargi au crédit mutuel […].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ ¿ son equivalentes deuda pública e impuestos ?
« ¿ son equivalentes deuda pública e impuestos ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son assiette est constituée par la valeur hors taxe sur la valeur ajoutée (tva) des achats de toute provenance:
son assiette est constituée par la valeur hors taxe sur la valeur ajoutée (tva) des achats de toute provenance:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Κύπρος akis panayiotou & son ltd Γιάννου Κρανιδιώτη 4 cy -225 78, Λευκωσία Τηλ: +357-22677038
Κύπρος akis panayiotou & son ltd Γιάννου Κρανιδιώτη 4 cy- 225 78, Λευκωσία Τηλ: +357- 22677038
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.