Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laboratoire de médicine vétérinaire de l'État
laboratoire de médecine vétérinaire de l'État
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institut national de recherche vétérinaire (inrv)
institut national de recherche vétérinaire (inrv)
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il diploma di «docteur-vétérinaire d'État»;
le diplôme de docteur-vétérinaire d'etat ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecole nationale vétérinaire de nantes route de gachet —
École nationale vétérinaire de nantes
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
directeur agence nationale du médicament vétérinaire la haute marche javené f-35133 fougères tel:
directeur agence nationale du médicament vétérinaire la haute marche javené f- 35133 fougères tel:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jacques boisseau directeur agence nationale du médicament vétérinaire la haute marche javené f – 35133 fougères tel.
jacques boisseau directeur agence nationale du médicament vétérinaire la haute marche javené f – 35133 fougères tel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
autorizzazione alla produzione rilasciata il 14 agosto 1997 dall’ « agence nationale du médicament vétérinaire », francia.
virksomhedsgodkendelse udstedt den 14. august 1997 af agence nationale du médicament vétérinaire, frankrig.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
autorizzazione alla produzione rilasciata il 23/ 06/ 2003 dall’ « agence nationale du médicament vétérinaire », francia.
virksomhedsgodkendelse udstedt den 23/ 06/ 2003 af agence nationale du médicament vétérinaire, frankrig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
s: foreleg l:signature et cachet du vétérinaire agréé (ou de l’autorité compétente) firma e timbro del veterinario autorizzato (o dell’autorità competente) signature and stamp of qualified veterinary surgeon (or competent authority) (en lettres capitales) (in lettere maiuscole) (in capital letters)ant. d: zampa ant. d: foreleg r:post.
g: foreleg l: venstre forparti:signature et cachet du vétérinaire agréé (ou de l'autorité compétente) signature and stamp of qualified veterinary surgeon (or competent authority) den godkendte dyrlæges (eller den kompetente myndigheds) underskrift og stempel (en lettres capitales) (in capital letters) (med blokbogstaver)ant.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: