Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le funzioni di eurostat
hvilke opgaver har eurostat?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la presidenza esercita anche le funzioni di segretariato del comitato.
formandskabet varetager også komitéens sekretariatsopgaver.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizi per le funzioni di revisione
revisionstjenester
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni di questo servizio sono:
denne tjeneste udfører følgende opgaver:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le funzioni di ordinatore sono esercitate dal direttore.
direktøren udøver funktionen som anvisningsberettiget.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esso svolge anche le funzioni di un organo legislativo e dispone di competenze di esecuzione.
udvalget om udvikling og samarbejde
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) il conducente svolga le funzioni di guardiano.
b) når føreren påtager sig ledsagerens opgaver.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scopri tutte le funzioni di accessibilità in mac os x
læs om alle tilgængelighedsfunktionerne i mac os x
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la presidenza esercita le funzioni di segretariato del comitato.
formandskabet varetager udvalgets sekretariatsopgaver.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tali collaboratori svolgono tutte le funzioni di assistenza necessarie.
ledelsespersonalet udfører alle nødvendige støttefunktioner.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attività di revisione interna servizi per le funzioni di revisione
juridisk rådgivning( herunder databeskyttelse) jurist-lingvister
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tale istituto svolge le funzioni di delegato nazionale ai pagamenti.
det pågældende finansieringsinstitut optræder som national udbetalende myndighed.
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
esso definisce all’unanimità leeventuali incompatibilità con le funzioni di amministratore e di sostituto.
detfastslår med enstemmighed, hvilke former for virksomhed der eventuelt er uforenelige med hvervet som bestyrelsesmedlem eller suppleant.