Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il latte crudo di bufala destinato alla fabbricazione di prodotti a base di latte deve soddisfare le seguenti norme:
når den anvendes til fremstilling af mælkebaserede produkter overholde følgende normer:
1) il latte crudo di ciascuna azienda produttrice deve essere sottoposto a controllo regolare mediante prelievi effettuati per sondaggio.
1) raa maelk fra den enkelte bedrift skal regelmaessigt underkastes en stikproevekontrol.
- con reti aventi maglie della dimensione minima di 30 mm per la cattura di gamberi boreali (pandalus borealis);
- anvendes en mindstemaskestørrelse på 30 mm ved fiskeri efter dybhavsrejer (pandalus borealis)