Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attestato per l'iscrizione dei familiari dei lavoratori subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari
attest med henblik på registrering af arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer samt førelse af fortegnelser
e 109 — attestato per l'iscrizione dei familiari dei lavoratori subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari
e 109 — attest med henblik på registrering af arbejdstagerens eller der selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer samt førelse af fortegnelser
( a meno che la legislazione nazionale preveda l ' iscrizione dei ratei e risconti al punto d ii 6 ) .
( medmindre det af den nationale lovgivning fremgaar , at periodeafgraensningsposter skal opfoeres under post d ii 6 ) .
adottare misure che accrescano i tassi di iscrizione dei minori di tutte le comunità alle scuole secondarie.
der skal træffes foranstaltninger til at øge antallet af indskrevne elever fra alle befolkningsgrupper på sekundærtrinnet.