Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obiettivi di natura 2000
natura 2000-mål
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commenti di natura specifica
særlige bemærkninger
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
criteri di natura giuridica ..................................
afgiftens neutralitet ikke blive overholdt, idet leverandører, som foretager transaktioner i indlandet, aldrig vil blive pålagt en udgående afgift, eftersom der er tale om en indirekte forbrugsafgift.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
settori di natura funzionale:
områder, der er funktionelt defineret:
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disturbi di natura psichiatrica dic
psykiske lidelser
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
azioni di natura organizzativa............................................................................................................................... 69
foranstaltninger af organisatorisk art ......................................................................................................... 69
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli emendamenti 47 e 58 sopprimono o limitano il diritto di pagamento anticipato in caso di decesso o lesioni di un passeggero.
Ændringsforslag 47 og 58 nægter eller begrænser retten til forskudsbetaling i tilfælde af, at passageren dræbes eller kommer til skade.
gli us possono solo segnalare la presenza di lesioni di questo tipo, mentre tc e rm forniscono il miglior inquadramento anatomico.
mibg lokaliserer hormonproducerende tumorer og er specielt anvendelig ved ektopiske placeringer og metastaser.