Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lei aveva messo, però, una crema per la notte puzzolente e allora le ho detto:" ma lo sai che queste creme le sperimentano sugli animali?"
men hun havde taget en ildelugtende natcreme på, og så sagde jeg til hende:" ved du godt, at den slags cremer bliver testet på dyr?"
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il capo pompiere, senza fiato, cerca di spiegare: ”beh, tom, lo sai che le auto, gli aeroplani, le fabbricheecc. emettono gas di scarico?”
- som du sikkert ved, tom, udsender biler, fly og fabrikker og den slags en masse udstødning, røg og gasser.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.