Você procurou por: portico della chiesa (Italiano - Dinamarquês )

consiglio nazionale della chiesa norvegese
kirkerådet eierskapstilsynet

17 maggio: riconoscimento della chiesa cattolica.
det har ansøgt om at blive medlem af europarådet.

oggetto: diritti della chiesa ortodossa albanese
om: den ortodokse kirkes rettigheder i albanien

restauro della chiesa di san fran­cesco d'assisi.
europa-parlamentets beslutning om kommissionens grønbog om beskyttelse af mindreårige eig den menneskelige værdighed i forbindelse med audiovisuelle tjenester og informationstjenester. tjenester.

legge sulle pensioni della chiesa evangelica-luterana
lov om pension for ansatte i den evangelisk-lutherske kirke

membro del sinodo generale della chiesa d'irlanda.
medlem af den irske kirkes almindelige synode.

vi raccomando febe, nostra sorella, diaconessa della chiesa di cencre
men jeg anbefaler eder føbe, vor søster, som er tjenerinde ved menighed i kenkreæ,

da milèto mandò a chiamare subito ad efeso gli anziani della chiesa
men fra milet sendte han bud til efesus og lod menighedens Ældste kalde til sig.

che ne consegua cioè la clericalizzazione dello stato o la statalizzazione della chiesa.
på det område er vi fælles om en ting, nemlig en omgående våbenhvile og en genoptagelse af fredsprocessen i de forenede nationers regi.

influsso considerevole della chiesa nella fornitura di servizi sanitari e assistenza medica
udarbejdelse af regionale planer på sundhedsområdet, med inddragelse af bl.a. lokale sundhedsinstitutioner og

membro della direzione centrale dell'associazione riformata della chiesa protestante olandese.
medlem af hovedbestyrelsen for det reformerte forbund i den nederlandske reformerte kirke.

cedefop comune della chiesa cattolica e di quella evangelica, di dimensioni assai ridotte.
aderen eller moderen, der holder barnet i hånden for at gå igennem vadestedet, over landevejen eller

attendiamo le reazioni della chiesa, che in polo nia esercita un'importante influenza spirituale.
alt andet lige forudsætter enhver støtte til polen, at der knyttes forbindelser, der ikke bør være betingelsesløse.

tutto infatti ha sottomesso ai suoi piedi e lo ha costituito su tutte le cose a capo della chiesa
og lagde alt under hans fødder, og ham gav han som hoved over alting til menigheden,

il vescovo ha colto l'occasione per chiedere il riconoscimento legale della chiesa cattolica ucraina.
biskoppen benyttede denne lejlighed til at anmode om legalisering af den katolske kirke i ukraine.

ong che mira ad esprimere la preoccupazione della chiesa cattolica irlandese nei confronti delle persone del terzo mondo.
en ngo, som har til formål at give udtryk for den bekymring, den katolske kirke i irland nærer for folk i den tredje verden.

e' amareggiarne sentire il padre della chiesa cattolica disapprovare tanto aspramente l'uso del profilattico.
det er trist at høre, at den romersk-katolske kirkes overhoved i den grad tordner og lyner mod brugen af kondom.

anche un atteggiamento neutrale nei confronti dei settori più impegnati della chiesa cilena in fondo può essere valutato positivamente.
lord bethell (ed). - (en) hr. formand, jeg vil prøve, selv om det er en umulig opgave, at beskæftige mig med disse beslutningforslag i de to minutter, jeg har til rådighed.

- interrogazione 1 (alavanos): persecuzione di membri della chiesa d'assiria da parte della turchia
- spørgsmål nr. 1 (alavanos): fordrivelse af assyrere fra tyrkiet henderson (rådet), alavanos, henderson, sjöstedt, henderson

al proposito consentiamo in pieno con la posizione espressa nell'ultima nota del consiglio della chiesa evangelica tedesca sulla democrazia.
betænkningen mener dog, at fællesskabet i tilfælde af åbenbare krænkelser af menneskerettighederne bør overveje ophævelse af enhver bistands- og samarbejdsaftale med de skyldige stater. men gælder dette krav også sovjetunionen?