Você procurou por: potete procedere con la spedizione (Italiano - Dinamarquês )

voglio procedere con la votazione.
jeg vil gerne gå videre med afstemningen.

sollecitare la spedizione
fremskynde afsendelsen

capannone per la spedizione
forsendelseshal

errore durante la spedizione
fejl ved sending

procedere con l'aggiornamento?
vil du opdatere

mi rincresce, ma dobbiamo procedere con la votazione.
jeg beklager det meget, men vi vil nu gå over til afstemningen.

si può procedere con la revisione finale del 9o fes,
den afsluttende undersøgelse i forbindelse med den 9.

possiamo procedere con i lavori?
jeg vil gerne have den til afstemning i aften.

procedere con la “fase 2 per fare l’iniezione”.
fortsæt med trin 2 under afsnittet injektionen gives.

imballo(pronto)per la spedizione
transportemballering

procedere con la fase successiva dell ’ impronta ambientale del prodotto
forts æt med næste trin i miljøaftryksunders øgelsen

errore durante la spedizione della posta
fejl under sending af mail

la spedizione non deve avvenire in nessun caso.
forsendelsen bør under ingen omstændigheder finde sted!

ubicazione dei rifiuti radioattivi dopo la spedizione:
opbevaring af det radioaktive affald efter overførslen (firmanavn):

la spedizione è presentata ad ogni ufficio di passaggio
forsendelsen frembydes ved hvert enkelt grænseovergangssted

se l'assemblea poi accetterà tale emendamento potremo procedere con la votazione.
hvis parlamentet godkender det mundtlige ændringsforslag, kan der stemmes om det på denne måde.

per la spedizione, i kaki devono essere presentati:
ved forsendelse skal kakifrugterne være:

i documenti che accompagnano gli animali durante la spedizione.
dokumenter, der skal ledsage dyrene ved afsendelse.

a) per la spedizione del burro destinato alla trasformazione:
a) ved forsendelse af smoer bestemt til forarbejdning:

la spedizione sia autorizzata dallo stato membro di destinazione;
bestemmelsesmedlemsstaten tillader afsendelsen