Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ecco, questo bicchiere serve per bere.
dette glas skal bruges til at drikke af.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
che hardware serve per utilizzare & kde;?
hvilken slags hardware behøver jeg for at køre & kde;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
serve per annullare l' ultima mossa.
fortryd det sidste træk.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il margine di tolleranza serve per compensare le fluttuazioni stagionali del mercato.
den er tænkt som et tilskud til driftsomkostningerne og er underlagt et dobbelt loft baseret på værdien af den markedsførte produktion og producentorganisationens faste udgifter.
attualmente serve per controllare le attività principali dell’ emea soggette o meno al pagamento di diritti.
actitrak, et system til overvågning af aktiviteter og tidsforbrug, blev afprøvet i alle agenturets afdelinger og anvendes nu til at overvåge de vigtigste gebyrrelaterede og ikke - gebyrrelaterede aktiviteter i emea.
comunque il monito ci serve per essere più cauti ed evitare errori in futuro. quali errori?
papayannakis (ni). — (gr) hr. formand, efter den ulykkelige hændelse for en halv time siden ved jeg ikke, hvad det egentlig er, jeg kritiserer.