Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sottodichiarazione relativa alle catture sbarcate (elenco delle spe con sottodichiarazioni pro)
undermeddelelse om landet fangst (liste over spe med pro-undermeddelelser)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catture oggetto di trasbordo (sottodichiarazioni spe relative all’elenco delle specie)
omladet fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sottodichiarazione relativa alle catture a bordo (sottodichiarazioni spe relative all’elenco delle specie)
undermeddelelse om ombordværende fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in polonia, la superficie di una parcella misurata, risultata in eccesso rispetto a quella catastale, è stata utilizzata per compensare eventuali sottodichiarazioni riscontrate relativamente ad altre parcelle.
i polen blev også opmålte arealer ud over en parcels matrikelareal anvendt til modregning af for små arealer, der var opmålt på andre parceller.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
catture a bordo (se pelagiche è richiesta la zona ciem) (cfr. dettagli della sottodichiarazione spe)
ombordværende fangst (ved pelagiske arter er ices-område påkrævet) (se oplysninger om spe-undermeddelelse)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: