Você procurou por: una forte sinergia (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

una forte sinergia

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

una forte identitÀ esterna

Dinamarquês

en stÆrk identitet udadtil

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

una forte commissione europea.

Dinamarquês

forventer vi en stærk kommission.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

- mantenere una forte motivazione

Dinamarquês

- opretholde en stærk motivation

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il — una forte identitÀ esterna

Dinamarquês

en stÆrk identitet udadtil

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

una forte mitigazione delle norme

Dinamarquês

en betydelig lempelse af reglerne

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

occorre una forte moneta comune.

Dinamarquês

de vil således blive erstattet af én stor gennemsigtig aftale.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

promozione di una forte presenza europea

Dinamarquês

om den offentlige servicefunktion og konkurrencen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

inizia a cadere una forte pioggia.

Dinamarquês

det begynder at regne meget voldsomt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

febbre, infezione o una forte emozione.

Dinamarquês

feber, infektion eller følelsesmæssig ubalance.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esso deve avere pertanto una forte protezione.

Dinamarquês

der skal ubetinget sikres en klar forbrugerinformation.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- vedano una forte presenza delle pmi;

Dinamarquês

der skal især lægges vægt på:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c'è in fondo una forte preoccupazio ne.

Dinamarquês

man har slået om sig med udtryk ket, men vi ved stadig ikke, hvad det betyder.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tali donne sono oggetto di una forte discriminazione.

Dinamarquês

der er således stadig meget, der skal gøres.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una superficie limitata una forte densitÀ di popolazione

Dinamarquês

begrÆnset areal med stor befolkningstÆthed

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a meno che non vi sia una forte dolenzia ossea.

Dinamarquês

kun ved reel knogleømhed.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

viene incoraggiata una forte rappresentanza del settore industriale.

Dinamarquês

en stærk deltagelse fra industrien bør tilstræbes.

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a politica d'impresa ha una forte dimensione internaziona

Dinamarquês

rhvervspolitikken har en stor international dimension.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

altre, invece, avranno una forte incidenza solo progressivamente.

Dinamarquês

andre får først virkning lidt efter lidt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

senza una forte pressione non sarà possibile nemmeno in futuro.

Dinamarquês

uden et klart pres bliver det heller ikke muligt i fremtiden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ma l’ europa non può nemmeno funzionare senza una forte.

Dinamarquês

men europa kan heller ikke fungere uden et stærkt lederskab.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,084,525 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK