Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ama&zon.com
ama&zon.com
Última atualização: 2012-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pete ama le scale
pete má rád rebríky
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi non ama viaggiare?
každoročne odpovie na tisíce otázok cez telefón, e-mail alebo internet.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ama (agrarmarkt austria)
ama (agrarmarkt austria)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
titolo: misure di commercializzazione ama
názov: opatrenia v prospech spoločnosti ama marketing
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiunque ama il salvaschermo, e kde ne ha molti.
každý má rád šetriče obrazovky a kde vám s tým pomôže.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una scalinata per chi non ama fare due volte la stessa stradaname
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 -austria -ama -1101,64 -2,54 ---
9 -rakúsko -ama -1101,64 -2,54 ---
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
titolo: programmi di qualità e marchi di qualità ama biosiegel e ama gütesiegel.
názov: programy kvality a označenia kvality ama biosiegel a ama gütesiegel
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
titolo: ama biozeichen — proroga di un regime esistente nn 34a/00
názov: ama biozeichen – predĺženie existujúceho programu pomoci nn 34a/00
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.4.3 metodo avanzato di misurazione (ama) a fronte del rischio operativo
3.4.3 progresívna metóda merania operačného rizika (advanced measurement approach for operational risk – ama)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bce condivide il punto di vista del bcbs e raccomanda che limiti all' uso parziale di ama vengano stabiliti come regola generale e non solo caso per caso .
ecb zdieľa obavy bcbs a odporúča , aby sa obmedzenia čiastočného používania ama prístupov zaviedli ako všeobecné pravidlo a nielen od prípadu k prípadu .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altre informazioni: il campo di applicazione della decisione si limita alle attività di commercializzazione ama e non pregiudica una eventuale futura analisi di altre attività ama o di commercializzazione ama.
Ďalšie informácie: rozsah pôsobnosti rozhodnutia sa obmedzuje na oznámené činnosti spoločnosti ama marketing a neovplyvňuje budúce analýzy iných činnosti, ktoré budú vykonávať ama alebo ama marketing.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esso fornisce la base giuridica per un uso a livello di gruppo del metodo irb, dei metodi avanzati di misurazione( ama) e del metodo modelli interni per i rischi di mercato, che viene completato da una procedura di snellimento del processo di approvazione a livello di gruppo.
stanovuje právny základ pre používanie irb prístupu, pokročilých prístupov merania( ama prístupy) a prístupu založeného na vnútorných modeloch pre trhové riziká na úrovni celej skupiny doplnený o postup, ktorý zjednodušuje schvaľovací proces na úrovni celej skupiny.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: