Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obiettivi -avverse condizioni atmosferiche -
Účel -nepriaznivé klimatické podmienky -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualità dell'aria ed emissioni atmosferiche,
kvalita ovzdušia a emisie do ovzdušia,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-qualità dell'aria ed emissioni atmosferiche,
-kvalita ovzdušia a emisie do ovzdušia,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condizioni atmosferiche sfavorevoli e potenzialmente pericolose.
nepriaznivé a potenciálne nebezpečné atmosférické podmienky.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aiuti per le perdite dovute alle avverse condizioni atmosferiche
pomoc pri stratách spôsobených nepriaznivými poveternostnými udalosťami
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a temperatura e pressione atmosferiche è allo stato liquido.]
pri bežnej atmosférickej teplote a tlaku je to kvapalina.]
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
occorre prestare particolare attenzione alle condizioni atmosferiche potenzialmente pericolose.
osobitná pozornosť sa musí venovať prípadným nebezpečným atmosférickým podmienkam.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obiettivo: compensazione dei danni alla produzione agricola causati da avversità atmosferiche
Účel: náhrada škôd na poľnohospodárskej produkcii a poľnohospodárskych štruktúrach vzniknutých v dôsledku nepriaznivých poveternostných podmienok
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i) altre perdite causate da avverse condizioni atmosferiche; e/o
i) iným stratám spôsobeným poveternostnými udalosťami; a/alebo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
condizioni atmosferiche: … temperatura: … °c forza del vento: … bf
počasie: … teplota: … °c sila vetra: … bf
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use condizioni atmosferiche (5211) defogliazione (5216) circolo polare artico degradazione dell'ambiente (5216) degrado ambientale
useekologická daň (206)erózia (216)eutrofizácia (216) klimatická zmena fosforit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: