Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
norme di sicurezza
bezpečnostné normy
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
norme di sicurezza per i prodotti
zmluvy musia byť voči vám korektné
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
norme di sicurezza e protezione dei dati
bezpečnostné normy a ochrana údajov
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
che adotta le norme di sicurezza del consiglio
prijímajúce bezpečnostné nariadenia rady
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le attuali norme di sicurezza permangono inalterate.
súčasné bezpečnostné normy by nemali byť ovplyvnené.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
norme di sicurezza, autenticazione e diritti di accesso
bezpeČnostnÉ normy, legalizÁcia a prÍstupovÉ prÁva
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capo vi norme di sicurezza, autenticazione e diritti di accesso
kapitola vi bezpečnostné normy, legalizácia a prístupové práva
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le norme di sicurezza adottate dalla bce sono norme minime.
bezpečnostné pravidlá prijaté ecb sú minimálnymi pravidlami.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salute umana e sicurezza
Ľudské zdravie a bezpečnosť
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giustizia, libertà e sicurezza
spravodlivosť, sloboda a bezpečnosť
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
consigli di prudenza (s).
bezpečnostné vety
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono approvate le norme di sicurezza del consiglio contenute nell'allegato.
týmto sa schvaľujú bezpečnostné nariadenia rady uvedené v prílohe.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7.1.6. ambiente e sicurezza
7.1.6. Životné prostredie a bezpečnosť
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telecomunicazioni e "sicurezza dell'informazione"
telekomunikÁcie a "bezpeČnosŤ informÁciÍ"
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2.6. consigli di prudenza (frasi s)
2.6. označenie pre bezpečnostné používanie (s-vety)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conformemente alle norme vigenti, il gig rispetterà l’esigenza di prudenza in particolare per quanto riguarda la riservatezza e sensibilità di alcuni dati.
v súlade s existujúcimi pravidlami bude gip rešpektovať potrebu diskrétnosti, najmä vzhľadom na dôvernosť a citlivosť niektorých údajov.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: