Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sottoprogetti rimanenti
zostávajúce dielčie projekty
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carte rimanenti: ~a
v talóne zostáva: ~a
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adeguamento (sezioni rimanenti)
modernizácia (zvyšné úseky)
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le rimanenti valute
Úvery-- zvyšok sveta
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
numero di processi rimanenti:
počet zostávajúcich úloh:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chf tutte le rimanenti valute
chf zostávajúce meny spolu
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dati su otd , sf e rimanenti aif .
Údaje o obchodníkoch s cennými papiermi a derivátmi , finančných spoločnostiach poskytujúcich úvery a zostávajúcich ostatných finančných sprostredkovateľov .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le rimanenti valute 7 12
12 ostatné záväzky
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%d / %d (%d minuti rimanenti)
%d / %d (zostáva minút: %d)
Última atualização: 2012-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le rimanenti note sono rinumerate di conseguenza.
ostatné poznámky pod čiarou v ľavom stĺpci sa zodpovedajúcim spôsobom prečíslujú.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le rimanenti valute fino a un anno
zostávajúce meny spolu do 1 roka
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.4.1 completamento delle misure rimanenti
3.4.1 dokončenie zostávajúcich opatrení
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au rimanenti tre studi era 12-14g/ dl.
rekombinantným ľudským erytropoetínom a kontrolami.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tutte le rimanenti valute tutte le rimanenti valute
zostávajúce meny spolu zostávajúce meny spolu
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
chf tutte le rimanenti valute tutte le rimanenti valute
chf zostávajúce meny spolu zostávajúce meny spolu
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
trasformare eventuali flussi non elementari rimanenti in flussi elementari
transformujte všetky zvyšné neelementárne toky na elementárne toky.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
individua le nuove priorità d’azione e quelle rimanenti.
uvádzajú sa v ňom nové a zostávajúce priority, ktoré je potrebné plniť.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
depositi --- altri stati ifm membri partecipanti tutte le rimanenti valute
vklady -- ostatné zú - pfi častnené členské štáty
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutte le rimanenti valute tutte le rimanenti valute valute di altri stati membri valute di altri stati membri dkk
zostávajúce meny spolu zostávajúce meny spolu meny ostatných členských štátov meny ostatných členských štátov dkk
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tutte le rimanenti valute tutte le rimanenti valute tutte le rimanenti valute 2 fasce di scadenza 2 fasce di scadenza 2 fasce di scadenza
podľa splatnosti ( 2 pásma ) podľa splatnosti ( 2 pásma ) podľa splatnosti ( 2 pásma ) 8.2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: