Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
formosa (solo il territorio di ramón lista) e salta (solo il dipartimento di rivadavia)
formosa (iba územie ramon lista) a salta (iba správna oblasť rivadavia,)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(2) la commissione è stata informata dell'insorgenza di un focolaio di afta epizootica in argentina nel dipartimento di general josé de san martín nella provincia di salta ed ha adottato la decisione 2003/658/ce per sospendere l'importazione di carni bovine disossate e mature provenienti dai dipartimenti di general josé de san martín, rivadavia, orán, iruya e santa victoria nella provincia di salta e dal dipartimento di ramon lista nella provincia di formosa.
(2) komisia bola informovaná o vypuknutí nákazy slintačky a krívačky v argentíne v departemente general josé de san martin v provincii salta a bolo prijaté rozhodnutie 2003/658/es o zastavení dovozu nevykosteného a vyzrelého hovädzieho mäsa z departementov general josé de san martin, rivadavia, oran, iruya,a santa victoria v provincii salta a z departementu ramón lista v provincii formosa;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: