Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
encefalopatie spongiformi trasmissibili
za transmisivne spongiformne encefalopatije:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encefalopatie spongiformi trasmissibili (tse)
transmisivne spongiformne encefalopatije (tse)
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorveglianza delle encefalopatie spongiformi trasmissibili
spremljanje transmisivnih spongiformnih encefalopatij
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«controllo delle est (encefalopatie spongiformi trasmissibili)
„nadzor tse (transmisivne spongiformne encefalopatije)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prevenzione, controllo ed eradicazione delle encefalopatie spongiformi trasmissibili,
preprečevanje, nadzor in izkoreninjenje transmisivnih spongiformnih encefalopatij,
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8 misure specifiche concernenti la prevenzione della trasmissione delle encefalopatie spongiformi animali 8.
8.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
encefalopatie spongiformi trasmissibili (tse), encefalopatia spongiforme bovina (bse) e scrapie
transmisivne spongiformne encefalopatije (tse), goveja spongiformna encefalopatija (bse) in praskavec
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n) tse: tutte le encefalopatie spongiformi trasmissibili, ad eccezione di quelle riscontrabili nell'uomo;
tse: vse oblike transmisivnih spongiformnih encefalopatij, razen tistih, ki se pojavljajo pri ljudeh;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encefalopatia:
15 encefalopatija:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: