Você procurou por: idrossicobalamina (Italiano - Esloveno)

idrossicobalamina
vitamin b12

ogni flaconcino contiene 2,5 g di idrossicobalamina.
vsaka viala vsebuje 2, 5 g hidroksokobalamina.

se è allergico all’ idrossicobalamina o alla vitamina b12.
če ste alergični na hidroksokobalamin ali vitamin b12.

l’ idrossicobalamina può essere somministrata durante la gravidanza.
hidroksokobalamin lahko da nosečnici.

cyanokit 2,5 g polvere per soluzione per infusione idrossicobalamina
cyanokit 2, 5 g prašek za raztopino za infundiranje hidroksokobalamin

l’ idrossicobalamina riduce la concentrazione di cianuro nel sangue.
hidroksokobalamin zniža koncentracijo cianida v krvi.

polvere per soluzione per infusione contenente 2,5 g di idrossicobalamina.
prašek za raztopino za infundiranje, ki vsebuje 2, 5 g hidroksokobalamina.

4 interferenze dell’ idrossicobalamina con i test di laboratorio, osservate in vitro
opažene motnje hidroksokobalamina pri laboratorijskih preiskavah in vitro

l’ idrossicobalamina può interferire con tutti i parametri colorimetrici delle urine.
hidroksokobalamin lahko moti vse urinske kolorimetrične parametre.

nell’ ambito di studi clinici sono stati esposti a idrossicobalamina complessivamente 347 soggetti.
v kliničnih študijah so hidroksokobalaminu izpostavili skupaj 347 oseb.

l’ idrossicobalamina (vitamina b12a) è utilizzata come integratore vitaminico dagli anni 1950.
hidroksokobalamin (vitamin b12a) se uporablja kot vitaminsko dopolnilo že od petdesetih let prejšnjega stoletja.

il principio attivo in cyanokit, idrossicobalamina, reagisce con il cianuro presente nell’ organismo.
zdravilna učinkovina v zdravilu cyanokit, hidroksokobalamin, reagira s cianidom v telesu.

nei pazienti trattati con idrossicobalamina può verificarsi un aumento transitorio, generalmente asintomatico, della pressione sanguigna.
pri bolnikih, ki prejemajo hidroksokobalamin, lahko pride do prehodnega, na splošno asimptomatičnega zvišanja krvnega tlaka.

informi il medico o altri operatori sanitari • se è allergico all’ idrossicobalamina o alla vitamina b12.
povejte zdravniku ali drugem zdravstvenem osebju, • če ste alergični na hidroksokobalamin ali vitamin b12.

di questi 347 pazienti, 245 pazienti presentavano una presunta esposizione a cianuro all’ epoca della somministrazione di idrossicobalamina.
med temi 347 osebami je pri 245 bolnikih v času uporabe hidroksokobalamina obstajal sum na izpostavljenost cianidu.

essendo somministrata in condizioni che mettono in pericolo la vita, l’ idrossicobalamina non è controindicata durante l’ allattamento.
5 ker se hidroksokobalamin uporablja v potencialno smrtno nevarnih primerih, dojenje ni kontraindikacija za njegovo uporabo.

l’ emodialisi può essere efficace in tali circostanze, ma è indicata esclusivamente nel caso di tossicità significativa legata all’ idrossicobalamina.
v takšnih okoliščinah je hemodializa lahko učinkovita, vendar je indicirana le pri pomembni toksičnosti, povezani s hidroksokobalaminom.

a causa del suo colore rosso intenso, l’ idrossicobalamina può provocare una colorazione rossastra della pelle e quindi interferire con la valutazione di ustioni.
hidroksokobalamin je temno rdeč, zato lahko povzroči rdeče obarvanje kože in moti ocenjevanje stopnje opeklin.

sebbene la determinazione della concentrazione di cianuro nel sangue non sia necessaria e non debba ritardare il trattamento con idrossicobalamina, può essere utile per documentare l’ avvelenamento da cianuro.
določanje koncentracije cianida v krvi ni nujno in se zaradi njega ne sme odlašati z zdravljenjem s hidroksokobalaminom, vendar je lahko koristno za dokumentiranje zastrupitve s cianidom.

degli 89 pazienti che sono morti, 63 erano stati trovati in stato iniziale di arresto cardiaco, il che ha suggerito che molti di questi pazienti avevano quasi certamente subito lesioni cerebrali irreparabili prima della somministrazione di idrossicobalamina.
od 89 bolnikov, ki so umrli, so jih 63 našli v stanju srčnega zastoja, kar kaže na to, da je veliko teh bolnikov skoraj zagotovo že imelo nepopravljive možganske poškodbe pred uporabo hidroksokobalamina.