Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acidi grassi monocarbossilici industriali
industrijske maščobne monokarbonske kisline
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acidi monocarbossilici insaturi e composti
nenasičene monokarboksilne kisline in spojine
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri acidi grassi monocarbossilici industriali
druge tehnične monokarbonske maščobne kisline (razen stearinske in oleinske kisline ter kisline iz tal olja, destilirane)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
altri acidi grassi monocarbossilici industriali (distillati)
druge tehnične monokarboksilne maščobne kisline, destilirane (razen stearinske, oleinske in kisline iz tal olja)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione
industrijske maščobne monokarbonske kisline; kisla olja iz rafinacije
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acidi monocarbossilici aromatici, ecc. e loro derivati, n.n.a.
druge aromatske monokarbonske kisline, (anhidridi), halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati (razen benzojske kisline, fenilocetnih kislin, njihovih soli/estrov, benzoil peroksida, benzoil klorida)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 20.14.32: acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro derivati
cpa 20.14.32: nasičene aciklične monokarboksilne kisline in njihovi derivati
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione; alcoli grassi industriali
industrijske maščobne monokarboksilne kisline; kisla olja iz rafinacije; industrijski maščobni alkoholi
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione; alcoli grassi industriali:
industrijske maščobne monokarbonske kisline; kisla olja iz rafinacije; industrijski maščobni alkoholi:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acidi monocarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici, loro anidridi, alogenuri, perossidi, perossiacidi e loro derivati
ciklanske, ciklenske ali cikloterpenske monokarboksilne kisline, njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi, peroksikisline in njihovi derivati
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 20.14.33: acidi monocarbossilici aciclici non saturi, acidi policarbossilici cicloparaffinici, cicloolefinici o cicloterpenici e loro derivati
cpa 20.14.33: nenasičene monokarboksilne, ciklanske, ciklenske ali cikloterpenske aciklične polikarboksilne kisline in njihovi derivati
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acidi monocarbossilici aciclici saturi e loro anidridi, alogenuri, perossidi e perossiacidi; loro derivati alogenati, solfonati, nitrati o nitrosi
nasičene aciklične monokarboksilne kisline in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline, njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo derivati
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
acidi grassi monocarbossilici industriali; oli acidi di raffinazione; alcoli grassi industriali, esclusi i prodotti delle voci 38231100, 38231300 e 382319
industrijske maščobne monokarboksilne kisline; kisla olja iz rafinacije; industrijski maščobni alkoholi, brez izdelkov iz 38231100, 38231300 in 382319
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acido polietere monocarbossilico prodotto da streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), in forma di granulato
polieter monokarbonska kislina, ki jo izdeluje streptomyces aureofaciens (nrrl 8092) v granulirani obliki
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: