A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neurotossina!
neuro-toksyn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È una neurotossina.
to je nevrotoksin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una neurotossina.
-to je živčni strup.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È una neurotossina potentissima.
najmočnejši nevrotoksin na svetu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe essere una neurotossina.
nevrotoksin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuna infezione, nessuna neurotossina.
nobene okužbe ni, niti zastrupitve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la neurotossina che hai creato al summerholt.
to je živčni strup, ki si ga razvijal v summerholtu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una neurotossina derivata dal veleno dei serpenti.
to je nevrotoksin, izvlečen iz strupene kače.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con una sorta di neurotossina rara, forse veleno di serpente.
–z redkim živčnim strupom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa c'entra con questo una neurotossina di classe 1?
kaj ima nevrotoksin s tem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicono che si presenta come una neurotossina che attacca il sistema circolatorio.
pravijo, da je kot nevrotoksin, ki je usmerjena v žilni sistem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essere avvelenati con una neurotossina e salvati da un'auto parlante?
biti zastrupljen in rešen zaradi govorečega avta?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e a quel punto ho capito che la vittima era stata avvelenata con una neurotossina.
takrat sem se zavedel, da je bila žrtev zastrupljena z nevrotoksinom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 flaconcino contiene 100 unità ld50 di neurotossina di clostridium botulinum di tipo a (150
1 viala vsebuje 100 enot ld50 nevrotoksina bakterije clostridium botulinum tipa a (150 kd), brez beljakovin, ki tvorijo komplekse.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- di cosa? - usare una neurotossina potenziata per uccidere un uomo al ristorante.
o uporabi kemijsko izboljšanega nevro strupa proti tipu v restavraciji.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può comparire diplopia in seguito alla diffusione della neurotossina botulinica di tipo a nel muscolo obliquo inferiore.
kot posledica difuzije botulinskega nevrotoksina tipa a v inferiorno poševno zrklno mišico se lahko razvije diplopija.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il pesce leone si protegge con degli aculei velenosi che contengono la stessa neurotossina che ha stordito la nostra vittima
plamenica se brani s strupenimi bodicami. vsebujejo nevrotoksin, ki je omamil žrtev.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la neurotossina botulinica di tipo a blocca la trasmissione colinergica a livello della giunzione neuromuscolare inibendo il rilascio di acetilcolina.
botulinski nevrotoksin tipa a blokira holinergični prenos na nevromuskularnih ploščicah, tako da zavira sproščanje acetilholina.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tuttavia, non è stato rilevato passaggio transsinaptico retrogrado della neurotossina botulinica attiva di tipo a nel sistema nervoso centrale.
vendar retrogradnega transsinaptičnega prehoda aktivnega botulinskega nevrotoksina tipa a v osrednje živčevje niso opazili.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
forse una neurotossina, analizzero' le superfici alla ricerca di tracce, ma... credo che gli abbiano fatto...
morda nevrotoksin. vzel bom vzorce s tal, a očitno jih je moral začarati. –začarati?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: